Update...Very buggy after last update

I uninstalled the one with the brown cover (formatted for iPhone 5) and it went back to the older one with the multi-colored flag. Then, it finally worked properly. Then, I accepted an iPhone prompt to update all apps. It went back to this one. And the SAME problem has started all over again. PLEASE stop it from doing this "backing up purchases from your iPhone" which is extremely slow and unnecessary. None of my other apps does this. I will have to remove this app completely if you cant fix it, and reported it here over a month ago, as did another user.

PREVIOUS:
Hi, ever since your last update, every time I plug in the phone to the computer, it takes a VERY long time to "copy your purchase from your iPhone" and it is always this program. I bought it a long time ago. It does this every single time and wont stop. Please fix this. Thanks.

MrKNJ about Advanced English Persian Dict, v3.0